Originally posted by iside89 at [Trans] Kame Camera - Vol.30 Feeling comfortable
As first thing, I've always forgotten to write it in the entries but more than 1 month ago I adjusted FtF lyrics xD You find them here if you still need them xD ( Read more... )

Originally posted by iside89 at [Trans] Kame Camera - Vol.27 Rules
Highlights:
-Kame's no-rules life xD
-Quoting kabuki's "breaking the rules just after knowing them properly" idea
-Do you think that he would confess to his girlfriend he "cheated" on her or not...?

Thank you scorch66 for the English betaread!

KAME CAMERA

What's the scenery of the bottom of the ( Read more... )

Originally posted by iside89 at [Trans] Kame Camera - Vol.25 Addict
Highlights:
-The title ("Addict") was in English in the original interview :D
-Kame's method to get over jobs that are too difficult.
-Things he is into recently.
-A nice present he received ^^

Thanks to scorch66 for the English betaread~

KAME CAMERA

What's the scenery of the bottom of the ( Read more... )

Originally posted by iside89 at [Trans] Kame Camera - Vol.24 Boyism
Hello everyone~ :D My hiatus came to an end, this means I'm going to pick up the translations I left behind starting from today and vol.24 ^^ Enjoy! Thanks to scorch66 for the English betaread ( Read more... )

Originally posted by iside89 at [Trans] Kame Camera - Vol.26 Alone
Highlights:
-he describes his "Tokyo trip alone" that he often talked about on TV too.
-what he thinks about the human relationships
-the reason behind him being kind with people he loves.
-explaining that even hard jobs he does alone will become KAT-TUN's strength...

Thanks to scorch66 for the ( Read more... )